The Island

<- back


Vous trouverez ici une traduction en Français de cette nouvelle de Peter Watts.
La nouvelle originale est disponible ici.

La nouvelle originale (en Anglais) et cette nouvelle en Français sont toutes les deux placées sous license Creative Commons.
En voici le texte.

Télécharger:

Au format PDF

Sources:

Pour obtenir le tronc, faites un:
git clone http://github.com/Gui13/the_island.git the_island

Pour générer le fichier PDF, il y a un Makefile, donc si vous disposez de XeLaTex (qui fait partie de la distribution TexLive), il vous suffit de vous rendre dans le dossier the_island et de taper make.
J'ai écrit tout cela sous Mac, je ne sais pas si la compilation se déroule bien sur d'autres plateformes.

N'hésitez pas à me communiquer les changements/typo/ajustements qu'il faudrait faire par email à cette addresse: , en incluant le patch si possible.
Ou alors en forkant les sources sur GitHub et en faisant un pull request!

Et si vous voulez me filer un bitcoin, c'est ici: 19VZZ5YRpTRSYtne44tUXYCDnuPwRz4vNr

Historique: